الأخشاب الصلبة بالانجليزي

• hardwoods

• الأخشاب    lumbers; timbers
• الصلبة    sclera
• شعبة التجارة والأخشاب    trade and timber d ...

أمثلة

1. The ultimate winners are the tortoises, the slow and steady hardwoods.
   "إن الرابح النهائي هم "السلاحف الأخشاب الصلبة البطيئة والثابتة
2. No curse is getting through three solid inches of timber. Ah.
   لا توجد "لعنة" يمكنها المرور من خلال ثلاث بوصات من الأخشاب الصلبة
3. Different species of hardwood lend themselves to different end uses or construction processes.
   ويمكن استخدام الأنواع المختلفة من الأخشاب الصلبة في استخدامات نهائية أو عمليات إنشاءات مختلفة.
4. Hardwoods cut for furniture are cut in the fall and winter, after the sap has stopped running in the trees.
   تُقَطَّع الأخشاب الصلبة للأثاث في الخريف والشتاء، بعد توقف جريان سائل النسغ في الأشجار.
5. The seeds of hardwoods are quick to germinate but, like the fabled tortoise, their strategy is to be slow and steady.
   إنّ بذورَ الأخشاب الصلبةِ تنمو بسرعة لكن، مثل السلحفاةِ الإسطوريةِ، إستراتيجيتهم سَتصْبَحُ بطيئةَ وثابتةَ.